Convertitore da CSV a Excel
Trasforma un'esportazione CSV in una vera cartella di lavoro Excel, con ogni valore nella sua colonna. Carica il tuo CSV qui sotto e ricevi un file .xlsx pronto per ordinamenti, formule, grafici e formattazione, che il file usi virgole, punti e virgola, tabulazioni o barre verticali.
In Italia la virgola è il separatore decimale, quindi Excel salva i CSV con il punto e virgola. Aperto su un computer configurato diversamente, il file finisce spesso tutto in una colonna e le lettere accentate diventano è o ò. Questo convertitore risolve entrambi i problemi: riconosce da solo il separatore e la codifica del testo.
Come funziona la conversione da CSV a Excel (XLSX)
Filembly legge le prime righe del file e sceglie il separatore che le divide in un numero coerente di colonne: virgola, punto e virgola, tabulazione o barra verticale, ignorando i separatori all'interno dei valori tra virgolette. Il testo viene decodificato come UTF-8 oppure nella vecchia codifica Windows che Excel stesso usa spesso, così i caratteri accentati arrivano intatti.
Ogni valore viene poi scritto con cura in un nuovo foglio XLSX: i numeri diventano numeri veri (compresi i decimali con la virgola come 1.234,56 nei file con punto e virgola), i valori con zeri iniziali come CAP e numeri di telefono restano testo, i codici numerici lunghi non vengono arrotondati e le date ambigue restano esattamente come sono scritte.
Come convertire da CSV a Excel (XLSX)
- Carica il tuo file .csv qui sopra.
- Conferma Excel (XLSX) come destinazione.
- Fai clic su Converti.
- Scarica la cartella di lavoro e aprila in Excel, Google Sheets o LibreOffice: le colonne sono già separate.
Limiti da conoscere
- Il CSV non contiene stili, quindi la cartella di lavoro parte senza formattazione: intestazioni non in grassetto e larghezze di colonna predefinite.
- Solo le date ISO (2026-10-01) diventano celle di data. Una data come 03/04/2026 indica giorni diversi a seconda del paese, quindi resta testo invece di rischiare un'interpretazione sbagliata.
- Un CSV diventa un unico foglio; per una cartella di lavoro con più fogli, converti ogni file e uniscili in Excel.
Privacy e sicurezza
Il tuo file viene caricato tramite HTTPS, convertito interamente in memoria e restituito direttamente al browser. Non viene mai scritto su disco, mai registrato nei log e mai conservato dopo la conversione: non c'è nulla da cancellare perché nulla viene archiviato. I file vengono verificati per estensione, tipo e firma del contenuto, e i caricamenti non vengono mai eseguiti. Scopri di più nella nostra informativa sulla privacy.
Domande frequenti
Il mio CSV usa il punto e virgola. Funzionerà?
Sì. I file separati da punto e virgola, quelli che Excel produce in Italia e nella maggior parte dei paesi europei, vengono rilevati automaticamente e i loro decimali con la virgola vengono letti come numeri. I file separati da tabulazioni o barre verticali funzionano allo stesso modo.
Perché il mio CSV si apre in una sola colonna in Excel?
Perché il separatore del file non corrisponde al separatore di elenco impostato nelle impostazioni internazionali del computer: un file con virgole aperto su un sistema che usa il punto e virgola, o viceversa. Convertire il file in XLSX elimina il problema una volta per tutte, perché una cartella di lavoro memorizza le colonne in modo esplicito.
Accenti e caratteri speciali verranno conservati?
Sì. Il convertitore legge sia i file UTF-8 sia i vecchi file con codifica Windows, quindi nomi come Niccolò, Forlì o Müller arrivano corretti invece che come ò o ì.
I campi tra virgolette e le virgole nei valori sono gestiti?
Sì: il parser segue lo standard CSV, quindi valori come "Rossi, Mario" con virgole incorporate, virgolette e perfino interruzioni di riga dentro campi tra virgolette vengono importati correttamente in singole celle.
Perché convertire il CSV in XLSX invece di aprirlo direttamente in Excel?
Aprire un CSV direttamente lascia che Excel tiri a indovinare: può dividere male le colonne, rovinare gli accenti, eliminare gli zeri iniziali e trasformare i codici lunghi in 1,23E+19. Convertire prima ti dà una vera cartella di lavoro, con i dati esattamente come erano nel file.